On the Eve of a Verdict

On Friday, 10 July, Memorial hosted an online press conference about the forthcoming verdict in the DMITRIEV case. (The moderator was Oleg Orlov.)

In the absence of a transcribed and translated version of that event, here is a synchronic translation into English, with an approximate time location, of the remarks by Dmitriev’s friends, colleagues and supporters Irina FLIGE (7 mins), Anatoly RAZUMOV (13 m), Natalya SOLZHENITSYN (23 m) and Alexander SOKUROV (30 m). Sergei Davidis of Memorial (39) then discusses the plight of Russia’s many political prisoners, of whom Yury Dmitriev is one.

Their comments are followed by a Q&A in which Dmitriev’s remarkable defence attorney Victor ANUFRIEV (49 m) replies to questions from journalists, friendly and unfriendly …

The original Russian recording may be found here.

Reactions to the verdict

“It would have been just, in my view, to acquit [the accused, Yury Dmitriev] of all charges. But I am very happy, at least, that the fabricated and sordid accusation of paedophilia has been rejected,” said Natalya Solzhenitsyn. “He is an admirable man and our nation can be proud of people like him.”

The opinions voiced by novelist Ludmila Ulitskaya, poet Lev Rubinstein, satirist Victor Shenderovich, director Vladimir Mirzoyev, composer Vladimir Dashkevich, director Garry Bardin and presenter Dmitry Bykov follow (in Russian, for the time being).

They were collected and posted on the Dmitriev supporters FB page by Yury Mikhailin.

Continue reading